Flowerpot Portable VP9

ドーム型のアッパーシェードと、そこからぶら下がっているような丸みを帯びた下側のシェードが作るシルエット、そして鮮やかなカラーが特徴のフラワーポットは、ヴァーナー・パントンが常に新しいデザインを追い求めていた挑戦的な姿勢を体現しています。

ポータブルランプであるVP9は、フラワーポットのテーブルランプタイプよりも少し小さく、意図的に軽量に設計され、電源はUSB充電ケーブルを採用しています。

Z

多くのカラー・バリエーションからお選び頂くことが可能で、充電いただくことで屋内だけでなく、一定時間屋外でもお使いいただけます。
電池、光源の交換はできません。USB対応のACアダプターは付属しておりません。防水対応の照明ではありません。

designer
Verner Panton

ヴァーナー・パントンは画家として出発し、コペンハーゲンの王立芸術アカデミーで建築を学びました。建築家・デザイナーであるアルネ・ヤコブセンに師事した後、家具とインテリアデザインの道を歩み、脚のない椅子や壁に垂直に置かれたソファなど、その前衛的なデザインで有名になります。60年代から70年代にかけては、家具、照明、壁紙、ポスターやラグに催眠術のようなパターンや未来的なデザインを取り入れるなど、環境全体をデザインするという彼の情熱はその後のアイコニックなデザインにつながりました。パントンが生み出す、素材、色、形の独創的な手法は、彼のその後の名声に繋がりました。フラワーポットランプは、60年代の平和運動「フラワーパワー」の象徴的な存在となりました。鮮やかなカラーバリエーションで、1968年の発売当時と同様に、現在もモダン・デザインの代名詞となっています。パントンが初めてデザインしたトパンはフラワーポットの姉妹的存在で、シンプルな半球体で構成され、多灯吊りシャンデリアを構成することができます。「パントンの挑発的な素材使い、幾何学的な形、サイケデリックな色彩は同時代のデザイナーたちとは一線を画しています」と&Traditionの創業者マーティン・コーンベック・ハンセンは述べています。「この先鋭的なデザインの伝道師による愛すべき作品なしには&Traditionのコレクションは完成しないでしょう」。

＆Tradition

時代を越えて活躍したデザイナーのアートピースを再構築する共に、そこに現代世界をリードするデザイナーの感性を融合させることで、未来のクラシックを創造することを目指しています。クラフトマンシップの理念を守りながら、機能性、快適性、美しさといった現代のニーズを満たす家具、照明、ホーム・アクセサリーをお届けします。